마옌 (지은이)
중국 닝샤 후이족 자치구의 오지마을 장지수에서 살고 있다.


피에르 아스키 (지은이)
프랑스 일간지 「리베라시옹」의 기자. 파리의 저널리스트 전문학교(CFJ)를 졸업한 후, 「리베라시옹」의 기자로 아프리카와 유럽을 담당했다. 그 후 예루살렘 특파원과 외무부장을 거쳐 2000년 8월부터 베이징 특파원으로 활동하고 있다. 지은 책으로 <마옌과 그 자매들> 등이 있다.


임희근 (옮긴이)
서울대학교 불문학과를 졸업하고 프랑스 파리 제3대학교에서 불문학 석사와 박사 과정을 수료한 후 DEA학위를 받았다. 여러 출판사에서 기획 및 해외 저작권 부문을 맡아 일했고, 출판 기획 번역 네트워크 ‘사이에’를 만들어 전문번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『파라다이스』 『분노하라』 『잘해봐야 시체가 되겠지만』 『고리오 영감』 『알퐁스 도데』 『보들레르와 고티에』 『헨델』 『쇼팽 노트』 『D에게 보낸 편지』 『정신의 진보를 위하여』 외 다수가 있다.